في عالمٍ تتزايد فيه عولمة الثقافة، تبقى التقاليد الثقافية لكل بلدٍ جوهرَ شعوبها. وعندما يسكن شعبٌ ما رقعةً جغرافيةً واسعة، فمن المرجح أن تكون ثقافته غنيةً ومتنوعةً. وهذا هو حال روسيا.
سنتحدث اليوم عن الزي الروسي التقليدي. زيٌّ ملون، مزين بزخارف متقنة، ومصنوع يدوياً دائماً. وكإرثٍ من أجدادنا، لا يزال هذا الزي يظهر في الكنائس والمسارح واستوديوهات الرقص والمهرجانات.
الزي الروسي التقليدي

بدأ الزي الروسي التقليدي بالتطور على هذا النحو، بخصائصه المميزة، ابتداءً من القرن التاسع الميلادي. التاريخ الدقيق غير معروف، لكن يُقدّر أنه كان في ذلك الوقت أو قبله بقرن.
حتى مطلع القرن الثامن عشر، كان الفلاحون والنبلاء يرتدون الملابس التقليدية، ولكن في عام 1700 بدأ القيصر بطرس الأكبر بإدخال تغييرات من خلال ارتدائه ملابس ذات طابع غربي . كان بطرس معجبًا بأوروبا، لذا بدأ بمنع استخدام الملابس التقليدية، على الأقل في المدن الروسية.
بعد ذلك ، كان على الفلاحين الروس الحفاظ على ثراء وجمال الملابس الروسية التقليدية والحفاظ عليها. لم تعد بعض القطع التقليدية مستخدمة اليوم ، لكن البعض الآخر نجح في البقاء على قيد الحياة بمرور الوقت ، وأصبحت في النهاية أيقونية.

لكن هل يوجد أكثر من زي روسي تقليدي واحد؟ بالطبع. من حيث المبدأ، يمكننا الحديث عن زيّين: السارافان والبونيفا. السارافان عبارة عن سترة طويلة فضفاضة تُلبس فوق قميص كتان طويل يُثبّت بحزام. هذا الحزام كلاسيكي وكان يُلبس تحت السارافان. ذُكر هذا الزي لأول مرة في القرن الرابع عشر، وكان يرتديه الرجال فقط؛ ولم يظهر كزيّ نسائي إلا في القرن السابع عشر.
كان السارافان يُصنع من الكتان العادي أو القطن المطبوع الرخيص ، والذي كان يُنتج بكميات كبيرة في مصانع موسكو ومنطقتي إيفانوفو وفلاديمير. وكان هذا الفستان الطويل الملون ذو الأكتاف المكشوفة يُرتدى فوق ثوب بسيط يُسمى روباخا.

إذا لزم ارتداء السارافان في مناسبة خاصة، كان يُزيّن بالحرير والديباج أو يُطرّز بالذهب والفضة . وانتشر استخدام السارافان في جميع أنحاء المقاطعات الشمالية للإمبراطورية الروسية آنذاك، وصولاً إلى نوفغورود، وبسكوف، وفولوغدا، وأرخانجيلسك.

البونيفا نوع من التنانير الشائعة في المقاطعات الواقعة جنوب موسكو، مثل فورونيج وتامبوف وتولا. وهي في الواقع أقدم من السارافان . البونيفا تنورة سادة أو مخططة، تُجمع برباط أو تُلف حول الوركين، وتُلبس مع قميص فضفاض بأكمام مطرزة ومئزر مزين بشرائط وزخارف ملونة.

من جهة أخرى، لدينا الروباخا، وهي قميص فضفاض يُعدّ بمثابة العنصر الأساسي في البدلة الروسية. كان الجميع يرتديه - رجالاً ونساءً، أغنياء وفقراء. وكانت أقمشته تتفاوت بين الفاخرة والرخيصة، من الحرير والقطن. كانت لباساً مريحاً للغاية، ولم يطرأ عليها تغيير يُذكر حتى القرن العشرين.

كان الكوكوشنيك غطاء رأس نسائيًا . كان من الشائع أن ترتدي النساء زينة للرأس والشعر، وكان يُسمح لهن بإظهار هذه الزينة تبعًا لمكانتهن الاجتماعية. كان يُشترط على النساء المتزوجات تغطية رؤوسهن بالكامل بهذا الغطاء، بينما كان بإمكان العازبات تزيين رؤوسهن بالزهور وغيرها من الزخارف. عادةً ما كانت هذه الأغطية تُصنع من مواد باهظة الثمن، ولم تكن تُرتدى إلا مرات قليلة في السنة.

في الحياة اليومية، كان يُرتدى فقط القبعات أو شال مربوط يُسمى "بوفونيكي". أما معطف الفرو، المسمى "شوبا" ، فقد صمد عبر القرون ولا يزال يحظى بشعبية كبيرة في جميع أنحاء البلاد. وكان يرتديه الرجال والنساء على حد سواء، نظرًا لمناخ روسيا البارد. وكان الفرو يُستخدم عادةً في الجزء الداخلي من المعطف، بينما يُزين الجزء الخارجي بزخارف أخرى. واليوم، أصبح المعطف أبسط، لكنه يؤدي الغرض نفسه: التدفئة.

كلمة "قفطان" أكثر شيوعًا لأنها من الشرق الأوسط. مع ذلك، فقد رسخت مكانتها في روسيا، وأصبحت تُعتبر جزءًا لا يتجزأ من زيّها التقليدي. هو معطف ، يشبه إلى حد كبير أي معطف عصري، لكنه مصنوع من أقمشة فاخرة ومُزيّن بالتطريز . ونظرًا لاتساع رقعة روسيا، تتنوع الأقمشة المستخدمة، وكذلك الزخارف. أحيانًا تُطرّز باللؤلؤ، وفي الجنوب، تُعدّ الأزرار أو الزخارف الصوفية شائعة.

مع ذلك، شهدت الأزياء الروسية التقليدية بعض التغييرات بين القرنين الرابع عشر والثامن عشر نتيجةً لتقارب العلاقات بين روسيا وأوروبا . ففي ذلك الوقت، كانت إيطاليا وفرنسا تُصدّران الصوف والحرير والمخمل، وبدأت الملابس المزخرفة تكتسب أهميةً متزايدة. فعلى سبيل المثال، خلال عهد إيفان الرهيب، كان يُشترط على من يدخلون الكرملين ارتداء الزي التقليدي كدليل على احترام العرش، وفي القرن السابع عشر، عوقب من تأثروا بالنمط الغربي في ملابسهم وتسريحات شعرهم.
وهكذا، باستثناءات قليلة، واجهت الموضة الغربية صعوبة في اختراق روسيا . وكما ذكرنا سابقًا، جاء بطرس الأكبر، وتغيرت الأمور في عهده، فهو مصلح للعادات والتقاليد. اتخذت العائلة الإمبراطورية الخطوة الأولى في تغيير الموضة، فارتدت أزياءً على الطراز الأوروبي، متأثرة أكثر بالطراز الفرنسي، مع المشدات وأغطية الرأس الطويلة التي بدأت النساء بارتدائها.

من الواضح أن الأغنياء فقط هم من يستطيعون تحمل مثل هذه التغييرات في الموضة ، لذلك كان هناك على الفور هذا الخط الفاصل بين أولئك الذين لديهم قوة اقتصادية ويرتدونها من خلال زيارة أوروبا وأولئك الذين لم يكن لديهم واضطروا إلى البقاء بملابس تقليدية. في المدن ، موسكو أو سان بطرسبرج ، كان الأمر أكثر وضوحًا.
في القرنين التاسع عشر والعشرين ، ساد أسلوب الروكوكو، ولكن مع بداية القرن الجديد، اتسمت الموضة بالبساطة ، وعادت الملابس الروسية المريحة، مثل السارابان المحبوبة، إلى الظهور. وفي ظل الاتحاد السوفيتي، ازدادت البساطة في هذا الأسلوب ، لكن الأزياء الروسية التقليدية تمكنت بطريقة ما من البقاء في المهرجانات.