تشتهر ميلانو بكونها مدينة رمادية سريعة الإيقاع، ومركزاً للعمل والموضة. ولكن وراء هذه الصورة لمدينة صاخبة تكمن ثروة من الإمكانيات الأخرى. زوايا سرية، وأحياء مدهشة، ومتاحف منزلية وهو أمر لا يعرفه إلا القليل من الناس في زيارتهم الأولى. إذا اقتصرت إقامتك على كاتدرائية دومو ومعرض فيتوريو إيمانويل الثاني، فإنك تفوت الجانب الأكثر غرابة وتاريخية وسحرًا في عاصمة لومبارديا.
استناداً إلى معلومات من أدلة سياحية متنوعة وتجارب حقيقية، أقترح رحلة عبر ميلانو الأقل شهرة: منازل أرستقراطية مزودة بمسابح في ثلاثينيات القرن العشرين، وأحياء نابضة بالحياة للطبقة العاملة، قنوات ذات طابع نورديكيساحات تشبه ساحات روما أو حدائق تذكرنا بسنترال بارك. كل ذلك ممزوج بنصائح عملية للتنقل وتناول الطعام والتسوق والقيام برحلات إلى البحيرات القريبة.
فيلا Necchi Campiglio ورباعي الصمت
يقع في قلب المدينة، مختبئاً في منطقة سكنية أنيقة تُعرف باسم رباعي الصمتهنا يكمن أحد أفضل أسرار ميلانو المحفوظة: فيلا نيكي كامبيليو. كان هذا المنزل الذي يضم متحفاً ملاذاً للطبقة البرجوازية والأرستقراطية العليا في ميلانو خلال فترة ما بين الحربين العالميتين، عندما استضافت الأخوات نيكي وأنجيلو كامبيليو حفلات وتجمعات لنخبة المدينة.
صُممت الفيلا في أوائل ثلاثينيات القرن العشرين على يد المهندس المعماري بيترو بورتالوبي، وأصبحت رمزًا للحداثة. والأمر الأكثر إثارة للدهشة هو أنها كانت أول مسكن خاص في المدينة مزود بمسبح خاصكان هذا الأمر غير وارد في ذلك الوقت في بيئة حضرية. تعكس هذه التفاصيل بدقة الطريقة الجديدة لفهم أوقات الفراغ والرفاهية لدى نخبة ميلانو في تلك الحقبة.
يمكنك اليوم زيارة كل من الأجزاء الداخلية والحدائق المحفوظة بشكل رائع. أثناء تجولك في قاعاتها وغرفها ومعارضها، ستفهم لماذا يعتبرها الكثيرون تحفة فنية. أحد أجمل وأرقى المتاحف المنزلية في ميلانوإذا بدا الأمر مألوفاً، فقد يكون ذلك لأن فيلم "Io sono l'amore" من بطولة تيلدا سوينتون تم تصويره هنا.
من أروع ما يُمكن فعله هو الجلوس في بار الفيلا وتناول مشروب بجانب الماء. إن طلب القهوة أو مشروب فاتح للشهية بجانب المسبح، كما كان يفعل النزلاء الأوائل، تجربة فريدة تُشعرك وكأنها من زمنٍ آخر، مما يجعل فيلا نيكي كامبيليو وجهةً لا غنى عنها ضمن جواهر ميلانو الخفية. تقع المنطقة على مقربة من محطة مترو باليسترو (الخط M1)، لذا فإن الوصول إليها غاية في السهولة.
أحياء ذات طابع مميز: بريرا، نافيلي، سيتي لايف، وغيرها من الأحياء غير التقليدية.
بريرا بالنسبة للكثيرين، يُعدّ هذا الحيّ أجمل أحياء ميلانو. فهو يجمع بين الطابع البوهيمي والفخامة، ويعكس بوضوح أسلوب ميلانو المميز: شوارع للمشاة، مبانٍ أنيقة، معارض فنية، شرفات مُغطاة بالبطانيات شتاءً، ونوافير رذاذية صيفاً. عند التجول في أزقته الضيقة، ينتاب المرء شعورٌ وكأنه انتقل إلى مدينة أخرى، إلى ركنٍ رومانسيّ من باريس.
تشمل المنطقة تقريبًا شوارع فيا بريرا، وفيا سولفرينو، وفيا بونتاشيو، وكورسو غاريبالدي، وكورسو كومو. وأفضل طريقة للاستمتاع بها هي التجول فيها على مهل، والسماح لنفسك بالانبهار بجمالها. مقاهيها الساحرة، وحاناتها المميزة، ومتاجرها الحصريةبالإضافة إلى ذلك، فهي تركز على العديد من النقاط الثقافية المهمة: بيناكوتيكا دي بريرا، وأكاديميا ديلي بيل آرتي وأربع كنائس مثيرة للاهتمام للغاية (سان سيمبليسيانو، وسان ماركو، وإل كارمين، ولينكوروناتا).
حي آخر ينقلك ذهنياً بعيداً عن ميلانو هو سيتي لايف، حي ناطحات السحاب الجديد. هنا، تهيمن على الأفق أبراج زجاجية وفولاذية تبدو وكأنها تنتمي إلى نيويورك أو شيكاغو. السمة الأكثر لفتاً للنظر هي... برج يونيكريديت، أطول ناطحة سحاب في إيطاليا بارتفاع 231 متراًوبوسكو فيرتيكال الشهيرة، وهما برجان مغطيان بآلاف النباتات وأصبحا رمزاً للهندسة المعمارية المستدامة.
أثناء تجولك في سيتي لايف، ستصادف أيضاً قلعة بوتزي، موطن دار أزياء، تبدو وكأنها من عالم القصص الخيالية. في حديقتها يوجد عمل "أحب الفن للجميع"، وهو عبارة عن منزل ضخم من ورق اللعب، يُضاء ليلاً، مما يعزز الشعور بالعيش في ميلانو مستقبلية وخيالية بعض الشيء.
أما منطقة نافيلي، فهي عالم آخر داخل المدينة. هذه المنطقة من القنوات، بمقاهيها ومطاعمها واستوديوهات الفنانين المطلة على الماء، تُذكّرنا كثيراً بـ مدن في شمال أوروبا مثل أمستردام أو كوبنهاغنأو حتى نسخة برية من البندقية. إنها قلب الحياة الليلية في ميلانو والمكان المثالي لتناول مشروب قبل العشاء عند غروب الشمس.
عوالم صغيرة خفية: أحياء الطبقة العاملة الملونة وبيوت الأقزام
يُعرف أحد أكثر الأماكن غرابة في ميلانو باسم "حي قوس قزح" في شارع لينكولنفي منطقة ريسورجيمينتو. صُممت في الأصل لإيواء العمال وعمال السكك الحديدية، واليوم تُذكر منازلها المنخفضة والضيقة المطلية بألوان زاهية بجزيرة بورانو (الجزيرة الفينيسية المشهورة بواجهاتها متعددة الألوان) أو بعض الأحياء السكنية في لندن.
تضفي المنازل الصغيرة ذات الحدائق الأمامية والزهور والأبواب الملونة على هذه المنطقة طابعًا بريطانيًا تقريبًا. إنها مثال مثالي على كيفية انتقال ميلانو، من شارع إلى آخر، من العمارة الضخمة إلى زوايا حميمة تبدو وكأنها مأخوذة من قريةإنه مثالي للتنزه على مهل مع حمل الكاميرا في اليد.
تقع في حي ماجيولينا ما يُعرف بـ"قرية الصحفيين"، المشهورة بمنازلها الخلابة التي تشبه أكواخ الإسكيمو. في مطلع القرن العشرين، استقر العديد من الصحفيين هنا، ومن هنا جاءت التسمية. يزخر الحي بتراث معماري غني: فإلى جانب هذه المساكن الفريدة، توجد العديد من المباني المزخرفة، والفلل ذات التفاصيل المعمارية على طراز فن الآرت نوفو، والمنازل الفخمة.
يمنحك التجول في شوارعها شعورًا وكأنك داخل عالم من الخيال. تبرز "بيوت الإسكيمو" بشكل خاص لأنها تخالف كل ما نتوقعه في مدينة إيطالية. إنها واحدة من تلك المدن التي... أماكن مثالية للتجول فيها لبعض الوقت واكتشاف واجهات غير عادية وحدائق وتفاصيل غير متوقعة.
مكان آخر غير عادي هو ساحة غوفيرنو بروفيسوريو في منطقة تورو. هنا يختفي الإسفلت، وتكثر الأشجار، وتملأ الجداريات والمباني ذات الألوان الباستيلية الأجواء، ويكاد لا يُسمع صوت السيارات. الجلوس على شرفة مقهى، مثل مقهى جيلي الشهير (المعروف بآيس كريم الجيلاتو الخاص به)، يُعطي انطباعًا واضحًا بأن أنت لست في ميلانو ناطحات السحاب، بل في بلدة إبداعية صغيرة.
ساحات تبدو وكأنها مدينة أخرى: من روما إلى الصمت الخفي
خلف كاتدرائية دومو، بمحاذاة شارع تورينو، تقع ساحة سانت أليساندرو، إحدى تلك الجواهر الخفية التي يتجاهلها العديد من السياح. تهيمن على هذه الساحة كنيسة باروكية ساحرة، وتتمتع بجو يذكرنا بقوة بـ بعض أركان المركز التاريخي لمدينة روماإنه مكان هادئ وأنيق، ومثالي لأخذ استراحة قصيرة بين رحلات التسوق.
ساحة أخرى تُخالف تمامًا الصورة النمطية لمدينة ميلانو هي ساحة بياتزا غوفيرنو بروفيسوريو المذكورة سابقًا، بجماليتها التي تُشبه إلى حد كبير جماليات القرى الإيطالية الإبداعية. فمزيج المساحات الخضراء، وانعدام حركة المرور، والشرفات البسيطة، وفن الشارع، يجعلها... إن عبارة "لا يبدو الأمر وكأنه ميلانو" تأخذ معناها الكامل هنا.، للأفضل.
في عالم المعالم الأثرية، لا بد من ذكر ساحة ديلي أفاري، موطن تمثال ماوريتسيو كاتيلان الشهير المعروف باسم "الحب" أو ببساطة "إل ديتو": يدٌ مرفوعة الإصبع الأوسط، مُهداة إلى بورصة ميلانو. يُجسّد التباين بين المبنى الرسمي والعمل الفني الجريء أهميته خير تجسيد. الطابع الاستفزازي والعصري للمدينة.
ومن الجدير بالذكر أيضاً ساحة كوردوسيو، التي تُعدّ ملتقىً بين كاتدرائية دومو وساحة كايرولي وقلعة سفورزيسكو. من هنا، يُمكنك الاستمتاع بإطلالات خلابة على العديد من معالم ميلانو، وتجربة الأجواء الراقية والراقية التي تُميّز المركز المالي للمدينة.
المتنزهات والطبيعة: من باركو نورد إلى باركو سيمبيون
إذا كنت ترغب في الهروب من الضوضاء، فإن باركو نورد يُعدّ من أفضل الملاذات. إنها مساحة خضراء واسعة في شمال المدينة، تتخللها ممرات وزوايا هادئة، ومناطق تعجّ بالنشاط والحيوية، من الأنشطة الرياضية إلى الفعاليات الصغيرة. ومع ظهور المباني من خلف الأشجار، يُشبهها الكثيرون بـ حديقة سنترال بارك في ميلانو، حيث تتعايش الطبيعة وأفق المدينة.
يُعدّ منتزه سيمبيوني، الواقع في قلب المدينة، تحفة معمارية كلاسيكية. على بُعد خطوات من قلعة سفورزيسكو، يُقدّم هذا المنتزه بحيرات وممرات مُشجّرة ومروجًا مثالية للاسترخاء. ورغم إحاطته بالشوارع والمعالم الأثرية، إلا أنه يتميّز بالهدوء في كثير من أجزائه. يبدو الأمر كما لو أن المدينة تختفي تماماًإنه مثالي للنزهات، أو التنزه الرومانسي، أو ببساطة للاسترخاء بين الزيارات.
بجوار أحد مداخل الحديقة يقع أكواريوم سيفيكو، ثالث أقدم أكواريوم في العالم، والذي بُني خصيصًا لمعرض إكسبو 1906. يتميز المبنى المزخرف ذو الطراز الحديث بجاذبية لا تقل عن جاذبية الحياة البحرية التي يضمها. وتُعد زيارته وجهةً مفضلةً للعائلات التي لديها أطفال.
في نهاية شارع كورسو سيمبيوني، يقف قوس السلام، وهو قوس نصر كلاسيكي حديث شُيّد بعد مؤتمر فيينا احتفالاً بالسلام بين القوى الأوروبية. ويُضفي منظور القوس مع الشارع الرئيسي في الخلفية جمالاً آسراً. مشهدٌ مهيبٌ وجذابٌ للغاية، لا يعرفه إلا القليل ممن يزورون كاتدرائية دومو فقط..
كنائس، آثار، وروائع فنية مخفية
تضم منطقة بورتا تيتشينيزي، التي تُعد اليوم مركزًا نابضًا بالحياة الليلية، بعضًا من أهم المواقع التاريخية في ميلانو. داخل كاتدرائية سانت يوستورجيو، تقع كنيسة بورتيناري، وهي جوهرة حقيقية من عصر النهضة اللومباردية، صممها فينتشنزو فوبا، أحد رواد ليوناردو دافنشي. وتضفي جدارياتها وأجواؤها الحميمية عليها سحرًا خاصًا. إنه مكان لا بد من زيارته لمحبي الفن الديني..
تقع بالقرب من الساحة أعمدة سان لورينزو وكنيسة سان لورينزو ماجوري. بُنيت الأعمدة بمواد رومانية مُعاد استخدامها، وكانت جزءًا من المجمع المسيحي القديم. أما اليوم، فتُعدّ الساحة نقطة التقاء للشباب الذين يشترون مشروبات رخيصة من الحانات المحيطة ويجلسون على الدرجات وفي الساحة يتجاذبون أطراف الحديث. إنه مزيج فريد من نوعه الآثار القديمة، والكنيسة الضخمة، والحياة الحضرية الحالية.
لا ينبغي أن ننسى كنيسة سانت أمبروجيو، التي شُيّدت عام 379 ميلاديًا، وهي ثاني أهم كنيسة في المدينة بعد كاتدرائية دومو. تُعدّ مثالًا رائعًا على فن العمارة المسيحية المبكرة، وموقعًا محوريًا في تاريخ ميلانو الديني والسياسي. يضفي فناءها ذو الأروقة وتصميمها الداخلي البسيط هيبةً خاصة.
تضم كنيسة سانتا ماريا ديلي غراتسي ربما أشهر أعمال المدينة: لوحة "العشاء الأخير" لليوناردو دافنشي. إنها ليست لوحة عادية، بل جدارية ضخمة رُسمت في قاعة الطعام بالدير السابق. تتطلب التذاكر حجزًا مسبقًا بوقت كافٍ، لكن الزيارة تتيح جولة شاملة. تعرّف عن قرب على إحدى أكثر القطع الفنية شهرة في عصر النهضة، في بيئة هادئة وشبه سرية.
ومن المواقع الأخرى التي غالباً ما يتم تجاهلها المدرج الروماني، الواقع في بداية شارع كورسو جينوفا. في حديقة هادئة، تُحفظ بقايا حلبة مدينة ميديولانوم القديمة، لتذكرنا بأن كانت المدينة إحدى العواصم الكبرى للإمبراطورية الرومانية في الغرب.مثالي لأولئك الذين يستمتعون بتخيل الحياة في العصور القديمة.
كيفية التنقل في أكثر الأماكن سرية في ميلانو: الدراجة كحليف لك
يُعدّ التنقل بالدراجة في ميلانو متعة حقيقية في معظم أيام السنة. فشبكة الدراجات العامة التي تديرها شركة ATM عملية للغاية، وعلى عكس العديد من المدن الإسبانية، لا يشترط أن تكون مقيمًا لاستخدام الخدمةما عليك سوى الذهاب إلى نقطة معلومات الصراف الآلي (على سبيل المثال في محطة مترو دومو)، والتسجيل على الموقع الإلكتروني أو التطبيق، وشراء البطاقة التي تناسبك بشكل أفضل.
لرحلة قصيرة، يُعدّ الاشتراك الأسبوعي خيارًا مثاليًا، بتكلفة تقارب 9 يورو. بعد الدفع، ستتلقى رمزًا عبر رسالة نصية قصيرة، والذي ستستخدمه، إلى جانب كلمة المرور التي اخترتها عند التسجيل، في محطات مشاركة الدراجات. المدينة مليئة بمحطات مشاركة الدراجات، لذا ستجد دائمًا واحدة قريبة نسبيًا أينما ذهبت.
توجد دراجات هوائية عادية ودراجات كهربائية. أما الدراجات العادية، النصف ساعة الأولى من كل رحلة مجانيةنصيحة لتوفير المال: بما أنك ستستخدم الدراجة عادةً لرحلات قصيرة بين الأماكن السياحية، يمكنك إعادتها قبل مرور 30 دقيقة، والمشي قليلاً، وإذا احتجت، يمكنك استئجار دراجة أخرى من مكان قريب والاستمتاع بالنصف ساعة الأولى مجانًا. تُفرض رسوم إضافية بسيطة على الدراجات الكهربائية (حوالي 0,25 يورو للنصف ساعة الأولى)، ولكنها تستحق ذلك في بعض المسارات.
مع ذلك، يُمنع استخدام الدراجة نفسها لأكثر من ساعتين متتاليتين؛ إذ يُعتبر ذلك إساءة استخدام وقد يُسبب مشاكل. على أي حال، بفضل كثافة المحطات وتصميم المدينة المدمج، يُصبح التنقل بين المحطات سهلاً ويُمكّنك من الوصول إلى وجهتك. أحياء مثل بريرا، نافيلي، سيتي لايف أو ماجيولينا بسرعة ومرونة.
استكشف المزيد: البحيرات والمدن القريبة
إذا كانت إقامتك في ميلانو أطول قليلاً، فإن المنطقة المحيطة بها توفر الكثير لاستكشافه. من مطار بيرجامو (بفضل شركات الطيران منخفضة التكلفة، ترتبط ميلانو بشكل جيد جداً بمدن مثل سرقسطة) يمكنك الوصول بسهولة إلى محطة ميلانو المركزية مقابل حوالي خمسة يورو بالحافلة، وهو سعر معقول إلى حد ما مقارنة بالعواصم الأوروبية الأخرى.
تستحق بيرغامو الزيارة بحد ذاتها. يراها الكثيرون مجرد محطة عبور، لكن مدينتها العليا (تشيتا ألتا) المحاطة بالأسوار والتي تعود للعصور الوسطى تُفاجئ من يقرر قضاء بضع ساعات فيها. شوارعها المرصوفة بالحصى، وإطلالاتها البانورامية، و جو أكثر هدوءًا وأكثر تقليدية من ميلانو وهذا يجعلها وجهة مثالية لقضاء عطلة نصف يوم أو يوم كامل.
تُعد بحيرة كومو في لومبارديا وجهةً شهيرةً أخرى للرحلات اليومية. يمكنك استئجار سيارة مزودة بنظام تحديد المواقع العالمي (GPS) والاستمتاع بالقيادة، أو السفر براحة تامة بالقطار. من محطة كادورنا، يمكنك الوصول إلى كومو نورد لاغو في غضون ساعة تقريبًا بأقل من 5 يورو. تتوفر التذاكر للشراء عبر الإنترنت (Trenitalia) أو مباشرةً من شباك التذاكر. بمجرد وصولك إلى هناك، المناظر الطبيعية، والقرى المطلة على البحيرة، والرحلات بالقوارب إنها الخطة المثالية للانقطاع عن العالم الرقمي.
إذا رغبتم في استكشاف مناطق أبعد قليلاً، فإن بحيرة إيزيو وبحيرة ماجوري خياران آخران موصى بهما بشدة، مع العلم أن المسافة بينهما أطول، لذا يُنصح بالتخطيط لزيارتهما بعناية. ستجدون في جميعها قرى ساحرة، وإطلالات جبلية خلابة، وشعوراً وكأنكم في مشهد من فيلم إيطالي من زمن آخر.
باختصار، ميلانو مدينة تتطلب الوقت والفضول: فخلف واجهتها كعاصمة للموضة والأعمال يكمن قصور فخمة مع مسابح، وأحياء نابضة بالحياة، وقنوات مائية حيوية، وحدائق شاسعة، وزوايا ستجعلك تشعر وكأنك في باريس أو لندن أو روما أو أمستردام دون مغادرة لومبارديا.كلما تعمقت في استكشافها، كلما اتضحت الفكرة أكثر، وهي أنه لا يوجد نقص في الأشياء التي يمكن رؤيتها هنا، بل يوجد بالأحرى عيون مستعدة لاكتشافها.